Photo: Bibliothèque et Archives Canada / C-047648