Le film d’animation Le Chandail, réalisé par l’Office national du film du Canada, à partir de l’oeuvre littéraire Le Chandail de Hockey de Roch Carrier, est typiquement canadien. Il porte sur nos icônes nationales et met en valeur des notions universelles comme la rivalité et la camaraderie, la dualité culturelle et les traits communs.

Par le hockey et le charmant récit de Roch Carrier, notre but est de mieux faire connaître aux apprenants la langue française et la culture canadienne.

Visionnez des clips :
Avec l'aimable autorisation de l’Office national du film du Canada

Outre le film, le cédérom Le chandail de hockey contient des heures d’interaction à trois degrés de difficulté.

• vidéoclips d’une entrevue avec l’écrivain, Roch Carrier
• art canadien et entrevue avec le peintre populaire, Marcel Dargis
pages du catalogue Eaton, automne-hiver 1946-1947
cartes de hockey
• activités informatisées
lexique multimédiatique

Intended audience:
  • learners of French as second language
  • the literacy community
  • those with interest in intergenerational learning

Some knowledge of French is required.

 
Tous droits réservés © 2014 les auteurs
3D Courseware
La chaise berçante
Francofone
All rights reserved © 2014 the authors
3D Courseware
The Rocking Chair



SWEATER, HOCKEY SWEATER,SECOND LANGUAGE LEARNING,FRENCH LANGUAGE, INTERACTIVE FRENCH LEARNING,CD FOR LEARNING FRENCH, FRENCH CANADIAN CULTURE,QUEBEC CULTURE,HOCKEY,LITERACY, INTERACTIVE CD, CD-ROM,ROCH CARRIER,NATIONAL FILM BOARD,MARCEL DARGIS, CANADIAN ART,CANADIAN LITERATURE,CANADIAN MATERIAL,CALL,ESL,FLS ENGLISH LANGUAGE LEARNING,FOREIGN LANGUAGE LEARNING,SELF-DIRECTED LANGUAGE LEARNING, INDEPENDENT LANGUAGE LEARNING,AUTONOMOUS LANGUAGE LEARNING, SPORTS,HOCKEY CARDS,EATON'S CATALOGUE,VOCABULARY, GRAMMAR,MAURICE RICHARD, HOCKEY SONG,DICTIONARY, HOCKEY, SWEATER, HOCHEY SWEATER, CHANDAIL,CHANDAIL DE HOCKEY, RICHARD,MAURICE RICHARD,CANADIAN, MAPLE LEAFS, FRENCH, LANGUAGE, ENGLISH,MONTREAL,QUEBEC,CARRIER,ROCH CARRIER, SHELDON COHEN